Torres Strikes Twice as Barcelona Snatch Late Win at Dortmund